Uroczystości z okazji 329 rocznicy Odsieczy Wiedeńskiej
Niedziela, 9 września, godz.10.00, Kościół św. Józefa na Kahlenbergu
Msza św. pontyfikalna z okazji 329 rocznicy Odsieczy Wiedeńskiej i 29 rocznicy obecności Ojca św. Jana Pawła II na Kahlenbergu, celebrowana przez J. Em. Ks. Biskupa Józefa Zawitkowskiego. Śpiewa Chór Archikatedry Katowickiej pod dyrekcją Krzysztofa Kagańca.
Uroczystości dożynkowe:
Zespół Dziecięcy „Oberek“ z Linzu, Zespół Folklorystyczny “Podhale-Zakopane” z Wiednia i Kapela góralska „Zbójnicy“ ze Szczyrku oraz Zespół „Strzeszowianki” z Wiszni Małej
Moderacja: Liliana Niesielska
Organizatorzy:
Ks. Rektor Jerzy Smoliński z Kościóła Św. Józefa, Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft,
„Światowe Igrzyska Polonijne – Polonia Austria“ oraz Urząd Miasta Szczyrk
Działanie jest współfinansowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą”.
Feierlichkeiten aus Anlass des 329. Jahrestages des Entsatzes von Wien.
Sonntag, 9. September, 10.00 Uhr
Kirche zum Heiligen Josef auf dem Kahlenberg
Pontifikalamt aus Anlass des 329. Jahrestages des Entsatzes von Wien und des 29. Jahrestages des Besuches des Heiligen Vaters, Papst Johannes Paul II. auf dem Kahlenberg, zelebriert von S. E. Bischof Jozef Zawitkowski. Chor der Erzdiözese Kattowitz unter der Leitung von Krzysztof Kaganiec
Feier des Erntedankfests:
Kinder Tanz- und Gesangsgruppe „Oberek” aus Linz, Gesang- und Volkstanzensemble „Podhale-Zakopane“ aus Wien und Folkloreensemble „ Zbójnicy“ aus Szczyrk.
Moderation: Liliana Niesielska
Veranstalter: Pater Rektor Jerzy Smoliński von der St. Josefskirche, Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft, „Weltspiele der Auslandspolen – Polonia Austria“, Stadt Szczyrk
http://www.kahlenberg.eu/, http://www.poloniaoberoesterreich.com/
.
Kinder Tanz- und Gesangsgruppe „OBEREK“ aus Linz
„Zbojnicy“ aus Szczyrk